Esta visto que esto no se termina nunca...
Bueno, como os dije hace unas semanas, hice el examen y no sabía todas las respuestas. Por eso Olivia (la tutora) me escribió un mail señalándome las respuestas incorrectas, seis en total. Ya le he escrito sobre ello, porque no en todo estoy de acuerdo o a mi me da otros resultados, aunque repita el ejercicio una y otra vez... tenemos un problema con las matemáticas... jejejejeje
Pero en una de las preguntas, la nº 35, como mi ingles no es muy bueno, pues me hice un lío. El examen preguntaba por los conflictos en el medio oriente, y yo entendí conflictos en el medio-este... y pensé que se refería a conflictos de convivencia inter-étnica en USA... y me volví loco buscando noticias en la prensa, en los blogs y no encontré nada... por eso la dejé en blanco con una nota explicativa de mi ignorancia (como no residente en USA), y claro, ella se ha quedado de piedra.... jajajaja
Bueno, para compensar he escrito algo que demuestre que no soy un ignorante de lo que pasa en el mundo. Y es esto, os lo comparto en ingles y en castellano.
Middle East Conflict
From the origins of history, and due to its location on the Mediterranean coast, the area is a link between North Africa and Asia, and was a turning area in antiquity, between the Nile and cultural Mesopotamia . That means that over the centuries was a place of transit and live and multi-ethnic reality.
In this small territory has its holy places the three great monotheistic religions: Jews, Christians and Muslims.
However, the so-called, Arab-Israeli conflict which are actually facing political and economic interests of Western countries, with America as a leader. The strategy is to maintain control of oil reserves in the Middle East. Since the creation of the independent state of Israel, U.S. support has been unconditional. So much so that while Israel is one of the richest states, with a per capita income of $ 19,000 per year, Palestinians held an income of $ 1,600 per year, which does not help the living.
But, why the State of Israel emerged in the twentieth century?
When in the nineteenth century Europe began to emerge the National Movement, while many of the areas colonized by European countries are demanding their independence. The atmosphere is thinning for coexistence in this region, where Arab residents do not look kindly upon the new settlers of Jewish origin who began to arrive by buying farms.
But at the end of World War II, with the feeling of guilt and shame for having allowed the Holocaust, that Westerners support the creation of an Israeli state in 1949.
Israeli forces, equipped with more capital to the war were annexing territories. As of today, the Israeli-occupied territories include the Golan Heights (Syrian border), Gaza Strip (Egyptian border), Cisjordania (Jordanian border). This military occupation prevents the Palestinian Arabs to exercise their political and economic sovereignty.
Cisjordania and Gaza Israel has earned the condemnation of the international community, which has not prevented these territories remain in Europe or USA without breaking their relationship with the State of Israel.
One problem with many faces.
In addition to a militarized life, a deep economic inequality, the years of conflict have led to a hatred rooted in the depths of the hearts of both populations. Killings have occurred, humiliations, lies in the peace negotiations, they do not see prospects of a settlement.
What do the Palestinians?
- Let Israel recognize a Palestinian state and autonomous
- Providing guarantees for the Palestinian nation to develop economically
- The cessation of Israeli military occupation that began in 1967
- That abandonden Jewish settlements (which now has a population of 200 000 inhabitants) in their territories.
- Than the eastern part of Jerusalem (Muslim Quarter) is under their jurisdictions.
- The return of political refugees are Palestinians in other Arab countries like Jordan and Lebanon
What do the Israelis?
- To stop terrorist attacks against Jewish civilians
- That the Palestinians recognize the state of Israel
- Accept the Jewish settlements in the occupied territories
- Do not insist more on the return of Palestinian refugees
- That support the control of Israel over the Palestinian territories to secure its frontier.
-----------------------------------
Conflicto en Medio Oriente
El conflicto israelo-palestino es uno de los más complejos del escenario internacional y la principal clave de la inestabilidad en Oriente Medio . El territorio conocido como Palestina es motivo de una disputa desde hace casi un siglo, y especialmente a raíz de la creación del Estado de Israel en 1948 y el abortado nacimiento del Estado árabe palestino.
Desde los orígenes de la Historia, y debido a su ubicación en la costa mediterránea, este territorio es un nexo de unión entre el norte de África y Asía, y fue una zona de inflexión en la antigüedad, entre la cultural del Nilo y de Mesopotamia. Eso hace que a lo largo de los siglos fuera un lugar de paso y viviera una realidad multiétnica y multiconfesional.
En este pequeño territorio tiene sus lugares sagrados las tres grandes religiones monoteístas: judíos, cristianos y musulmanes.
Sin embrago, en el llamado conflicto árabe-israelí lo que se enfrentan en realidad son los intereses políticos y económicos de los países occidentales, con Estados Unidos como líder. La estrategia es mantener el control de las reservas petrolíferas de Medio Oriente. Desde la creación del estado independiente de Israel, el apoyo de USA ha sido incondicional. Tanto es así que mientras Israel es uno de los estados más ricos, con una renta per capita de 19.000 $ anuales, los palestinos mantiene una renta de 1.600 $ por año, lo que no ayuda en nada a la convivencia.
Cuando en la Europa del siglo XIX comienzan a surgir movimientos nacionalistas al tiempo que muchos de los territorios colonizados por los países Europeos van reclamando su independencia. El ambiente se va enrareciendo para la convivencia en esta zona, donde los pobladores árabes no ven con buenos ojos a los nuevos colonos de origen judío que comienzan a llegar comprando fincas.
Pero es al terminar la Segunda Guerra Mundial, con el sentimiento de culpa y de vergüenza por haber permitido el genocidio judio, que los occidentales apoyan la creación de un Estado Israelí, en 1949.
Las fuerzas Israelíes, dotadas con mayor capital para la guerra se fueron anexionando territorios. Al día de hoy, los territorios ocupados por los israelies son: los Altos del Golán (frontera con Siria), Franja de Gaza (frontera con Egipto), Cisjordania (frontera con Jordania). esta ocupación militar impide que los árabes palestinos puedan ejercer su soberanía política y económica.
La ocupación de Cisjordania y Gaza le ha valido a Israel la condena de la comunidad internacional, lo que no ha impedido que se mantengan en esos territorios sin que Europa o USA rompan sus relaciones con el Estado de Israel.
Un problema con muchas caras.
Además de una vida militarizada, una desiguadad economica profunda, los años de enfrentamiento han provocado un odio arraigado en lo más profundo de los corazones de ambas poblaciones. Se han sucedido matanzas, humillaciones de todo tipo, mentiras en las negociaciones de paz, que hacen que no se vean perspectivas de solución.
Qué quieren los palestinos?
- Que Israel reconozca un estado palestino independiente y autónomo
- Que ofrezca garantías para que la nación palestina pueda desarrollarse económicamente
- Que cese la ocupación militar israelí que se inicio en 1967
- Que abandonen los asentamientos judíos (que ahora tiene una población de 200 mil habitantes) de sus territorios.
- Que la zona este de Jerusalén (barrio musulmán) quede bajo su jurisdicción.
- Que regresen los refugiados politicos palestinos que se encuentran en otros países árabes, como Jordania y Líbano
Qué quieren los israelíes?
- Que cesen los atentados terroristas contra la población civil judía
- Que los palestinos reconozcan el estado de Israel
- Que acepten los asentamientos judíos en los territorios ocupados
- Que no insistan más en el retorno de los refugiados palestinos
- Que admitan el control de los israelíes sobre los territorios palestinos para asegurar sus fronteras
